L'histoire derrière l'histoire
C’est l’auteure Dominique Demers, qui était alors directrice littéraire
aux éditions Imagine, qui a eu l’idée de faire cette série « moderne »
des contes classiques. Et quand elle m’a demandé si je
voulais
écrire (ou plutôt ré-écrire) Blanche-Neige, je n’ai pas hésité une
micro-seconde!
Pour moderniser un peu le texte de ce conte classique, j’ai lu une douzaine de versions différentes de Blanche-Neige. Et j’ai choisi de mettre l’accent sur les sept nains, que je trouvais rigolos, généreux et dévoués. C’est d’ailleurs ce qui a donné l’illustration finale du livre, qui est magnifique et hautement originale dans l’univers des Blanche-Neige. Gabrielle Grimard, qui nous offre ici des illustrations très romantiques, présente l’image d’un des sept nains (devenu un parrain), qui tient dans ses bras le bébé de Blanche-Neige. Craquant. |